|
|
Der Lindenbaum
Presso
il pozzo davanti al cancello c'è
un tiglio, nella
sua ombra sognai molti
dolci sogni. Nella
sua corteccia incisi molte
parole d'amore; nella
gioia e nel dolore mi
sentii sempre attratto da lui. Anche
oggi ho vagato davanti
a lui fino alla fine della notte ed
anche nell'oscurità ho
chiuso gli occhi. E i
suoi rami sussurravano, come
se mi stessero chiamando, "Amico,
vieni qui da me – qui
troverai il riposo". I
venti freddi soffiavano proprio
sul mio volto, il
cappello volò via dalla mia testa, ma
non mi voltai. Ora
sono a molte ore di viaggio lontano
da quel luogo, ma
sento sempre quel mormorio: "Lì
troveresti il riposo". Willhelm Muller Il Winterreise
È un ciclo di lieder su poesie di Willhelm Muller,
composto da Franz Schubert nel 1824 alcuni mesi prima della morte. La musica racchiude in sé il tema di
fondo dell'opera: il viaggio come peregrinazione. Ma essa qui è solo di un
essere sospinto, non è più un giovane innamorato, ma un misero, un deluso, un
irrequieto, e se vi è un desiderio, non è d'amore, ma di quiete, di morte. Der Lindenbaum
La canzone del tiglio è tra quelle della raccolta, l'unico
lied solo in apparenza non triste. L'antico motivo popolare, trasfigurato dalle parole di
Muller e dalla musica di Schubert, è sì la dolce canzone della nostalgia, ma
all'ombra di quel tiglio, lo stanco viandante, che vi sosta immergendosi nel
ricordo dell'amata (espresso dal tema della nostalgia), ben presto è attratto
da un altro amore, che lì si cela, quello della morte. "Qui
tu troverai il riposo", infatti, con queste parole si conclude il lied. Franco D'Arco
|
|
